در پی فضیلت (تحقیقی در نظریه اخلاقی)
AFTER VIRTUE(A Study in Moral Theory)
Hamid Shahriari , PhD Mohammad Ali Shomali , PhD
این کتاب مشهورترین اثر مک‌اینتایر، فیلسوف اخلاق و سیاست به شمار می‌رود، که وی در آن به بیان نظریه اصلی خود می‌پردازد. وی در کتاب خود با ذکر دلایلی بیان می‌کند که اخلاق نظری و عملی در غرب در نابسامانی شدید به‌سر می‌برد و این امر تا حدی ناشی از لیبرالیسم فردگرایانه در عصر روشنگری و مدرنیسم است. کتاب در پی فضیلت را تاکنون 55 تن از فلاسفه معاصر، مرور، تقریر و تلخیص کرده‌اند و 22 تن نیز رویکرد و نقد و شرح بر آن نوشته‌اند. امروزه این کتاب به عنوان یکی از متون درس فلسفه اخلاق در دانشگاههای معروف دنیا معرفی و تدریس می‌شود.
مقدمه مترجمان
پیشگفتار
فصل اول: یک فرض نگران‌کننده
فصل دوم: ماهیّت اختلاف‌نظرهای اخلاقی در زمان حاضر و دعاوی عاطفه‌گرایی
فصل سوم: عاطفه‌گرایی: محتوای اجتماعی و زمینه اجتماعی
فصل چهارم: فرهنگ عصر روشنگری و طرح توجیه عقلانی اخلاق
فصل پنجم: چرا طرح عصر روشنگری در توجیه اخلاق محکوم به شکست بود؟
فصل ششم: برخی از پیامدهای شکست طرح عصر روشنگری
فصل هفتم: «واقعیت»، تبیین و تخصص
فصل هشتم: ماهیّت تعمیمهای علوم اجتماعی و عدم توانایی آنها در پیش‌بینی
فصل نهم: نیچه یا ارسطو؟
فصل دهم: فضایل در جوامع قهرمانی
فصل یازدهم: فضایل در آ‌تن
فصل دوازدهم: شرح ارسطو درباره فضایل
فصل سیزدهم: اوضاع و احوال قرون وسطا
فصل چهاردهم: ماهیّت فضایل
فصل پانزدهم: فضایل، وحدت حیات بشرى و مفهوم یک سنت
فصل شانزدهم: از فضایل تا فضیلت و در پی فضیلت
فصل هفدهم: عدالت همچون فضیلت: مفاهیم متحوّل
فصل هجدهم: در پی فضیلت: نیچه یا ارسطو، تروتسکی و بندیکت قدّیس
فصل نوزدهم: پی‌نوشتی بر ویراست دوم
منابع
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته فلسفه در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد و دکترا به عنوان منبع مبنایی ترجمه شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.
نظر شما :